<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>건강과 대안 &#187; influenza virus</title>
	<atom:link href="http://www.chsc.or.kr/tag/influenza%20virus/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.chsc.or.kr</link>
	<description>연구공동체</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 03:00:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.2</generator>
		<item>
		<title>[독감] 미국 및 유럽의 2013년 계절성 독감 현황</title>
		<link>http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=3651</link>
		<comments>http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=3651#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jan 2013 11:18:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>건강과대안</dc:creator>
				<category><![CDATA[식품 · 의약품]]></category>
		<category><![CDATA[CDC]]></category>
		<category><![CDATA[ECDC]]></category>
		<category><![CDATA[H3N2]]></category>
		<category><![CDATA[influenza virus]]></category>
		<category><![CDATA[계절성 독감]]></category>
		<category><![CDATA[미국]]></category>
		<category><![CDATA[유럽]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=3651</guid>
		<description><![CDATA[미국과 유럽의 보건당국에서 공식적으로 발표한 계절성 독감 현황입니다. 미국 질병관리본부(CDC)의 추정에 따르면, 해마다 2만4천명이 계절성 독감으로 사망하고 있습니다. 지난 2003년 겨울에는 무려 4만8천명이 계절성 독감으로 사망한 것으로추정하고 있습니다.올해는 [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>미국과 유럽의 보건당국에서 공식적으로 발표한 계절성 독감 현황입니다.<BR><br />
<DIV class=entry-content id=yui_3_5_1_1_1357868486421_392><br />
<P>미국 질병관리본부(CDC)의 추정에 따르면, 해마다 2만4천명이 계절성 독감으로 사망하고 <BR>있습니다. 지난 2003년 겨울에는 무려 4만8천명이 계절성 독감으로 사망한 것으로<BR>추정하고 있습니다.<BR><BR>올해는 미국과 유럽에서 H3N2 타입의 계절성 독감 바이러스가 조금 더 일찍 유행하고 <BR>있으며, 미국 전역에서 2000여 명이 독감으로 입원했으며, 그중에서 어린이 18명이 <BR>사망했다고 밝혔습니다.<BR><BR>미국은 4주전부터 최근까지 2.8%에서 5.6%로 증가하였으며, 중국 북부지역도 3.2%에서 <BR>4.2%로 증가 추세에 있습니다.&nbsp;우리나라에서 주로 유행하고 있는 계절성 인플루엔자&nbsp;<BR>바이러스는 H1N1형이고, 미국과 중국에서 주로 유행하고 있는 바이러스는 H3N2형입니다.<BR><BR>미국이나 중국에서 들어오는 선박이나 배를 통한 여행객과 화물 등을 통해 그 지역에서<BR>현재 유행하고 있는&nbsp;H3N2형이 국내에서 유행할 가능성도 높습니다.<BR><BR>다만 이번 독감의 바이러스 유형과 전파 양상으로 보면&#8230; 현재까진 2009년 전세계적인 <BR>신종플루 대유행과 같은 비상사태가 발생할 가능성은 현재로서는 별로 없어 보입니다.<BR><BR>계절성 독감의 피크 시기가 예년보다 조금 더 앞당겨 진 정도의 상황이라 판단되며, <BR>어린이와 노약자는 독감 예방주사를 접종받을 필요가 있고&#8230; 보건당국은 전 세계적인 상황을<BR>예의주시하면서 백신과 치료약을 충분히 비축해두고, 입원실 확보 등 신속 대응체계를 점검<BR>할 필요가 있을 것 같습니다.<BR><BR>그래도 해마다 겨울철 인플루엔자 바이러스로 인하여 수 많은 사람들이 사망하고 있으며,<BR>올해는 평균보다 사망자 수가 더 늘어날 가능성이 높다는 점을 유의해야 합니다.<BR><BR>================<BR><SPAN><BR>&nbsp;</P><br />
<DIV class=syndicate sizset="327" sizcache="3"><br />
<DIV class=mSyndicate sizset="327" sizcache="3"><br />
<P><IMG height=75 alt="FluView: A Weekly Influenza Surveillance Report Prepared by the Influenza Division" src="http://www.cdc.gov/flu/weekly/images/fluview_hdr.jpg" width=550 border=0></P><br />
<H3>2012-2013 Influenza Season Week 52 ending December 29, 2012</H3><BR><br />
<P style="FONT-STYLE: italic">All data are preliminary and may change as more reports are received. </P><br />
<H3>Synopsis:</H3><br />
<P>During week 52 (December 23-29), influenza activity increased in the U.S.</P><br />
<UL sizset="327" sizcache="3"><br />
<LI type=circle sizset="327" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/#S1"><STRONG>Viral Surveillance:</STRONG></A> Of 9,363 specimens tested and reported by U.S. World Health Organization (WHO) and National Respiratory and Enteric Virus Surveillance System (NREVSS) collaborating laboratories, 2,961 (31.6%) were positive for influenza.<br />
<LI type=circle sizset="328" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/#S2"><STRONG>Pneumonia and Influenza Mortality: </STRONG></A>The proportion of deaths attributed to pneumonia and influenza (P&#038;I) was below the epidemic threshold.<br />
<LI type=circle sizset="329" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/#S3"><STRONG>Influenza-Associated Pediatric Deaths:</STRONG></A> Two influenza-associated pediatric deaths were reported and were associated with influenza B viruses.<br />
<LI type=circle sizset="330" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/#S4"><STRONG>Outpatient Illness Surveillance:</STRONG></A> The proportion of outpatient visits for influenza-like illness (ILI) was 5.6%; above the national baseline of 2.2%. Nine of 10 regions reported ILI above region-specific baseline levels. New York City and 29 states experienced high ILI activity; 9 states experienced moderate ILI activity; 4 states experienced low ILI activity; 6 states experienced minimal ILI activity, and the District of Columbia and 2 states had insufficient data.<br />
<LI type=circle sizset="331" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/#S5"><STRONG>Geographic Spread of Influenza:</STRONG></A> Forty-one states reported widespread geographic influenza activity; 7 states reported regional activity; the District of Columbia reported local activity; 1 state reported sporadic activity; Guam reported no influenza activity, and Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, and 1 state did not report. </LI></UL><br />
<P sizset="332" sizcache="3">A description of surveillance methods is available at: <A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/overview.htm" jQuery16209405785460762099="326">http://www.cdc.gov/flu/weekly/overview.htm</A><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/fluactivity.htm" jQuery16209405785460762099="327"></A></P><A id=whomap name=whomap jQuery16209405785460762099="328"></A><!--smarker1--><br />
<DIV style="TEXT-ALIGN: center"><br />
<TABLE class=table cellSpacing=0 cellPadding=3 width="100%" border=0><br />
<CAPTION><br />
<H3 style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; TEXT-ALIGN: center; BORDER-BOTTOM-STYLE: none">National and Regional Summary of Select Surveillance Components</H3></CAPTION><br />
<TBODY><br />
<TR style="VERTICAL-ALIGN: top" bgColor=#c5bee1><br />
<TH style="VERTICAL-ALIGN: bottom" width="12%" rowSpan=2>HHS Surveillance Regions*</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="34%" colSpan=3>Data for current week</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="54%" colSpan=7>Data cumulative since September 30, 2012 (Week 40)</TH></TR><br />
<TR style="BACKGROUND-IMAGE: url(images/purplegrad.jpg); VERTICAL-ALIGN: middle; BACKGROUND-REPEAT: repeat-x"><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" width="8%">Out-patient ILI†</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" width="8%">% positive for flu‡</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" width="15%">Number of jurisdictions reporting regional or widespread activity§</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">2009 H1N1</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" width="11%">A (H3)</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" width="18%">A(Subtyping not performed)</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">B</TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" width="11%">Pediatric Deaths</TH></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Nation</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">31.6%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">48 of 54</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">194</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">10,612</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">5,621</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">5,621</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">18</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 1</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">45.3%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">6 of 6</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">18</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">850</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">204</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">59</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">1</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 2</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">36.6%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">2 of 4</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">21</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">722</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">683</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">161</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">3</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 3</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">43.3%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">4 of 6</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">37</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">1,688</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">105</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">171</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">0</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 4</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">28.3%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">8 of 8</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">20</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">1,410</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">3,368</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">1,058</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">4</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 5</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">58.4%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">6 of 6</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">29</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">1,985</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">174</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">417</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">5</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 6</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">24.7%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">5 of 5</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">7</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">599</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">529</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">971</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">4</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 7</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">33.9%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">4 of 4</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">2</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">868</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">173</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">422</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">0</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 8</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">30.3%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">6 of 6</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">25</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">940</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">297</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">1,174</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">0</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 9</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Normal</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">22.9%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">3 of 5</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">32</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">599</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">58</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">137</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">0</TD></TR><br />
<TR><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: left" width="12%"><STRONG>Region 10</STRONG></TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">Elevated</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="8%">31.5%</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="15%">4 of 4</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">3</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">951</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="18%">30</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="7%">138</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width="11%">1</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><!--emarker1--><br />
<P class="footnote style1">*HHS regions (Region 1 CT, ME, MA, NH, RI, VT; Region 2: NJ, NY, Puerto Rico, US Virgin Islands; Region 3: DE, DC, MD, PA, VA, WV; Region 4: AL, FL, GA, KY, MS, NC, SC, TN; Region 5: IL, IN, MI, MN, OH, WI; Region 6: AR, LA, NM, OK, TX; Region 7: IA, KS, MO, NE; Region 8: CO, MT, ND, SD, UT, WY; Region 9: AZ, CA, Guam, HI, NV; and Region 10: AK, ID, OR, WA). <BR>† Elevated means the % of visits for ILI is at or above the national or region-specific baseline <BR>‡ National data are for current week; regional data are for the most recent three weeks <BR>§ Includes all 50 states, the District of Columbia, Guam, Puerto Rico, and U.S. Virgin Islands <BR></P><BR><A id=whomap name=whomap jQuery16209405785460762099="329"></A><br />
<H2 sizset="336" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/overview.htm#Viral" jQuery16209405785460762099="330">U.S. Virologic Surveillance:</A><A name=S1 jQuery16209405785460762099="331"> </A></H2><br />
<P sizset="338" sizcache="3">WHO and NREVSS collaborating laboratories located in all 50 states and Puerto Rico report to CDC the number of respiratory specimens tested for influenza and the number positive by influenza virus type and influenza A virus subtype. Region specific data can be found at <A href="http://gis.cdc.gov/grasp/fluview/fluportaldashboard.html" target=_blank jQuery16209405785460762099="332">http://gis.cdc.gov/grasp/fluview/fluportaldashboard.html</A>. </P><!--smarker2--><br />
<TABLE class=table cellSpacing=0 cellPadding=2 align=center border=0><br />
<TBODY><br />
<TR style="BACKGROUND-IMAGE: url(images/purplegrad.jpg); BACKGROUND-REPEAT: repeat-x"><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270></TH><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=150>Week 52</TH></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>No. of specimens tested</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=150>9,363</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>No. of positive specimens (%)</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=150>2,961 (31.6%)</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>Positive specimens by type/subtype</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=150></TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>&nbsp;&nbsp;Influenza A</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=150>2,346 (79.2%)</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2009 H1N1</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: right" noWrap width=150>25 (1.1%)&nbsp;</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subtyping not performed</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: right" noWrap width=150>1,112 (47.4%)&nbsp;</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<STRONG>H3</STRONG></TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: right" noWrap width=150>1,209 (51.5%)&nbsp;</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" width=270>&nbsp;&nbsp;Influenza B</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=150>615 (20.8%)</TD></TR></TBODY></TABLE><!--emarker2--><BR><br />
<CENTER sizset="339" sizcache="3"><IMG height=450 alt="INFLUENZA Virus Isolated" src="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/images/image521.gif" width=600><BR><A href="http://gis.cdc.gov/grasp/fluview/fluportaldashboard.html" target=_blank jQuery16209405785460762099="333">View National and Regional Level Graphs and Data</A> | <A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/data/whoAllregt52.htm" jQuery16209405785460762099="334">View Chart Data</A> | <A class=new-window href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/WhoLab52.htm" jQuery16209405785460762099="335">View Full Screen</A> | <A class="new-window noDecoration" href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/FluView52.ppt" target=_blank jQuery16209405785460762099="336"><SPAN class=tp-label>View PowerPoint Presentation</SPAN>&nbsp;<SPAN class=plugIns><IMG class=plugin title="Microsoft PowerPoint file" alt="Microsoft PowerPoint file" src="http://www.cdc.gov/TemplatePackage/images/icon_ppt.gif" border=0></SPAN></A> </CENTER><BR><BR><br />
<P>Since the start of the season, influenza A (H3N2) viruses have predominated nationally, followed by influenza B viruses, while 2009 H1N1 viruses have been identified rarely. The predominant circulating virus has varied by state and by region.</P><BR><BR><br />
<H2>Antigenic Characterization:</H2><br />
<P>CDC has antigenically characterized 413 influenza viruses [17 2009 H1N1 viruses, 281 influenza A (H3N2) viruses, and 115 influenza B viruses] collected by U.S. laboratories since October 1, 2012.</P><br />
<P><STRONG>2009 H1N1 [17]:</STRONG></P><br />
<UL><br />
<LI>• All 17 2009 H1N1 viruses tested were characterized as A/California/7/2009-like, the influenza A (H1N1) component of the 2012-2013 influenza vaccine for the Northern Hemisphere. </LI></UL><br />
<P><STRONG>Influenza A (H3N2) [281]:</STRONG></P><br />
<UL><br />
<LI>279 (99.3%) of the 281 H3N2 influenza viruses tested have been characterized as A/Victoria/361/2011-like, the influenza A (H3N2) component of the 2012-2013 Northern Hemisphere influenza vaccine.<br />
<LI>2 (0.7%) of the 281 H3N2 viruses tested showed reduced titers with antiserum produced against A/Victoria/361/2011. </LI></UL><br />
<P><STRONG>Influenza B (B/Yamagata/16/88 and B/Victoria/02/87 lineages) [115]:</STRONG></P><br />
<UL><br />
<LI><STRONG>Yamagata Lineage [79]: </STRONG>79 (68.7%) of the 115 influenza B viruses tested so far this season have been characterized as B/Wisconsin/1/2010-like, the influenza B component of the 2012-2013 Northern Hemisphere influenza vaccine.<br />
<P></P><br />
<LI><STRONG>Victoria Lineage [36]: </STRONG>36 (31.3%) of 115 influenza B viruses tested have been from the B/Victoria lineage of viruses. <BR></LI></UL><br />
<H2 sizset="343" sizcache="3">Antiviral Resistance:</A><A name=S9 jQuery16209405785460762099="337"></A></H2><br />
<P>Testing of 2009 H1N1, influenza A (H3N2), and influenza B virus isolates for resistance to neuraminidase inhibitors (oseltamivir and zanamivir) is performed at CDC using a functional assay. Additional 2009 influenza A (H1N1) clinical samples are tested for a single mutation in the neuraminidase of the virus known to confer oseltamivir resistance (H275Y). The data summarized below combine the results of both testing methods. These samples are routinely obtained for surveillance purposes rather than for diagnostic testing of patients suspected to be infected with antiviral-resistant virus.</P><br />
<P>High levels of resistance to the adamantanes (amantadine and rimantadine) persist among 2009 influenza A (H1N1) and A (H3N2) viruses (the adamantanes are not effective against influenza B viruses). As a result, data from adamantane resistance testing are not presented below.</P><!--smarker3--><br />
<TABLE class=table style="TEXT-ALIGN: center" cellSpacing=0 cellPadding=3 align=center border=0><br />
<CAPTION><br />
<H4 style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; TEXT-ALIGN: center; BORDER-BOTTOM-STYLE: none">Neuraminidase Inhibitor Resistance Testing Results on Samples Collected Since October 1, 2012</H4></CAPTION><br />
<TBODY><br />
<TR bgColor=#c5bee1><br />
<TD style="BORDER-TOP-WIDTH: 1pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; BORDER-LEFT-WIDTH: 1pt; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 1pt; PADDING-BOTTOM: 0in; WIDTH: 81pt; PADDING-TOP: 0in; HEIGHT: 27.85pt; BORDER-RIGHT-WIDTH: 1pt" width=108 rowSpan=2></TD><br />
<TH style="BORDER-TOP-WIDTH: 1pt; BORDER-LEFT-WIDTH: 1pt; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 1pt; VERTICAL-ALIGN: middle; WIDTH: 2in; HEIGHT: 27.85pt; BORDER-RIGHT-WIDTH: 1pt" width=192 colSpan=2>Oseltamivir</TH><br />
<TH style="BORDER-TOP-WIDTH: 1pt; BORDER-LEFT-WIDTH: 1pt; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 1pt; VERTICAL-ALIGN: middle; WIDTH: 2in; HEIGHT: 27.85pt; BORDER-RIGHT-WIDTH: 1pt" width=192 colSpan=2>Zanamivir</TH></TR><br />
<TR style="BACKGROUND-IMAGE: url(images/purplegrad.jpg); BACKGROUND-REPEAT: repeat-x; HEIGHT: 25.15pt; TEXT-ALIGN: center"><br />
<TH style="WIDTH: 63pt; TEXT-ALIGN: center" align=middle width=84>Virus Samples tested (n)</TH><br />
<TH style="WIDTH: 63pt; TEXT-ALIGN: center" align=middle width=84>Resistant Viruses, Number (%)</TH><br />
<TH style="WIDTH: 63pt; TEXT-ALIGN: center" align=middle width=84>Virus Samples tested (n)</TH><br />
<TH style="WIDTH: 63pt; TEXT-ALIGN: center" align=middle width=84>Resistant Viruses, Number (%)</TH></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" noWrap width=160 bgColor=#dad5eb>Influenza A (H3N2)</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>526</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>0 (0.0)</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>526</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>0 (0.0)</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" noWrap width=160 bgColor=#dad5eb>Influenza B</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>226</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>0 (0.0)</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>226</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>0 (0.0)</TD></TR><br />
<TR><br />
<TH style="TEXT-ALIGN: left" noWrap width=160 bgColor=#dad5eb>2009 H1N1</TH><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>39</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>0 (0.0)</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>30</TD><br />
<TD style="TEXT-ALIGN: center" noWrap width=100>0 (0.0)</TD></TR></TBODY></TABLE><!--emarker3--><!--<br />
    <center></p>
<div style ="width: 589px; text-aligh:center;">
<p class="footnote style1">*Includes specimens tested in national surveillance and additional specimens tested at public health laboratories in eight states (DE, FL, MD, MI, MN, NY, TX, and WA) who share testing results with CDC.</p>
</div>
<p></center></p>
<p>								<!--&dagger;Two screening tools were used to determine oseltamivir resistance: sequence analysis of viral genes or a neuraminidase inhibition assay. <br />
								&#8225;Additional laboratories perform antiviral resistance testing and report their results to CDC.  Three additional oseltamivir resistant 2009 influenza A (H1N1) virus has been identified by these laboratories since September 1, 2009, bringing the total number to 58.</p>
<p>&#8211;><BR><br />
<P></P>The majority of currently circulating influenza viruses are susceptible to the neuraminidase inhibitor antiviral medications oseltamivir and zanamivir; however, rare sporadic cases of oseltamivir-resistant 2009 H1N1 and A (H3N2) viruses have been detected worldwide. Antiviral treatment with oseltamivir or zanamivir is recommended as early as possible for patients with confirmed or suspected influenza who have severe, complicated, or progressive illness; who require hospitalization; or who are at greater risk for serious influenza-related complications. Additional information on recommendations for treatment and chemoprophylaxis of influenza virus infection with antiviral agents is available at <A href="http://www.cdc.gov/flu/antivirals/index.htm" target=_blank jQuery16209405785460762099="338">http://www.cdc.gov/flu/antivirals/index.htm</A>.<br />
<P></P><BR><br />
<H2 sizset="345" sizcache="3">Novel Influenza A Virus:</A><A name=S7 jQuery16209405785460762099="339"></A></H2><br />
<P>No new human infections with novel influenza A viruses were reported to CDC during week 52.</P><br />
<P sizset="346" sizcache="3">A total of 312 infections with variant influenza viruses (308 H3N2v viruses, 3 H1N2v viruses, and 1 H1N1v virus) have been <A href="http://www.cdc.gov/flu/swineflu/h3n2v-case-count.htm" target=_blank jQuery16209405785460762099="340">reported</A> from 11 states since July 2012. More information about H3N2v infections can be found at <A href="http://www.cdc.gov/flu/swineflu/h3n2v-cases.htm" target=_blank jQuery16209405785460762099="341">http://www.cdc.gov/flu/swineflu/h3n2v-cases.htm</A>. </P><BR><A id=MS name=MS jQuery16209405785460762099="342"></A><br />
<H2 sizset="349" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/overview.htm#Mortality" jQuery16209405785460762099="343">Pneumonia and Influenza (P&#038;I) Mortality Surveillance:</A><A name=S2 jQuery16209405785460762099="344"> </A></H2><br />
<P>During week 52, 7.0% of all deaths reported through the 122 Cities Mortality Reporting System were due to P&#038;I. This percentage was below the epidemic threshold of 7.1% for week 52.</P><br />
<CENTER sizset="351" sizcache="3"><IMG height=450 alt="Pneumonia And Influenza Mortality" src="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/images/picurve52.gif" width=600><BR><A class=new-window href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/bigpi52.htm" jQuery16209405785460762099="345">View Full Screen</A> | <A class="new-window noDecoration" href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/FluView52.ppt" target=_blank jQuery16209405785460762099="346"><SPAN class=tp-label>View PowerPoint Presentation</SPAN>&nbsp;<SPAN class=plugIns><IMG class=plugin title="Microsoft PowerPoint file" alt="Microsoft PowerPoint file" src="http://www.cdc.gov/TemplatePackage/images/icon_ppt.gif" border=0></SPAN></A> </CENTER><BR><BR><BR><BR><A id=MS2 name=MS2 jQuery16209405785460762099="347"></A><br />
<H2 sizset="354" sizcache="3"><A href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/overview.htm#Mortality" jQuery16209405785460762099="348">Influenza-Associated Pediatric Mortality:</A><A name=S3 jQuery16209405785460762099="349"> </A></H2><br />
<P sizset="356" sizcache="3">Two influenza-associated pediatric deaths were reported to CDC during week 52 and were associated with influenza B viruses. One death occurred during week 48 (week ending December 1) and one death occurred during week 52 (week ending December 29). This brings the total number of influenza-associated pediatric deaths reported during the 2012-2013 season to 18. Additional data can be found at <A href="http://gis.cdc.gov/GRASP/Fluview/PedFluDeath.html" target=_blank jQuery16209405785460762099="350">http://gis.cdc.gov/GRASP/Fluview/PedFluDeath.html</A>. </P><BR><br />
<CENTER sizset="357" sizcache="3"><br />
<P style="TEXT-ALIGN: center" sizset="357" sizcache="3"><A href="http://gis.cdc.gov/GRASP/Fluview/PedFluDeath.html" target=_blank jQuery16209405785460762099="351"><IMG height=450 alt="Click on image to launch interactive tool" src="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/images/IPD52_small.gif" width=600></A></P><A href="http://gis.cdc.gov/GRASP/Fluview/PedFluDeath.html" target=_blank jQuery16209405785460762099="352">View Interactive Application</A> | <A class=new-window href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/IPD52.htm" jQuery16209405785460762099="353">View Full Screen</A> | <A class="new-window noDecoration" href="http://www.cdc.gov/flu/weekly/weeklyarchives2012-2013/FluView52.ppt" target=_blank jQuery16209405785460762099="354"><SPAN class=tp-label>View PowerPoint Presentation</SPAN>&nbsp;<SPAN class=plugIns><IMG class=plugin title="Microsoft PowerPoint file" alt="Microsoft PowerPoint file" src="http://www.cdc.gov/TemplatePackage/images/icon_ppt.gif" border=0></SPAN></A> </CENTER><BR><SPAN>===================<BR><BR><br />
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><br />
<TBODY><br />
<TR><br />
<TD class=pageTitle>Seasonal influenza continues to rise in Europe: still time to protect yourself and others<BR></TD></TR><br />
<TR><br />
<TD><br />
<DIV class=dateDiv style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11px"><br />
<DIV class=dateDiv>ECDC 07 Jan 2013<BR><BR><A href="http://www.ecdc.europa.eu/en/press/news/Lists/News/ECDC_DispForm.aspx?List=32e43ee8%2De230%2D4424%2Da783%2D85742124029a&#038;ID=818&#038;RootFolder=%2Fen%2Fpress%2Fnews%2FLists%2FNews">http://www.ecdc.europa.eu/en/press/news/Lists/News/ECDC_DispForm.aspx?List=32e43ee8%2De230%2D4424%2Da783%2D85742124029a&#038;ID=818&#038;RootFolder=%2Fen%2Fpress%2Fnews%2FLists%2FNews</A></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></SPAN></DIV></DIV></SPAN></DIV><BR><br />
<P><SPAN>The activity of seasonal influenza continues to rise in a number of European countries, especially in western Europe, concludes the latest </SPAN><SPAN><A href="http://www.ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/Forms/ECDC_DispForm.aspx?ID=1028">Weekly Influenza Surveillance Overview, Week 52</A></SPAN><SPAN>. </SPAN><SPAN>There is still time to protect yourself from getting or spreading the flu by&nbsp;being vaccinated.</SPAN></P><br />
<P><SPAN></SPAN>&nbsp;</P><br />
<P><SPAN><SPAN><STRONG>Influenza season on the rise</STRONG></SPAN></SPAN></P><br />
<P><SPAN><SPAN></SPAN></SPAN><SPAN>Four countries (France, Italy, the Netherlands and Norway) have reported medium intensity influenza transmission; geographic spread of influenza activity was reported as widespread by five countries (Belgium, Denmark, France, Norway and the UK (England)); and nine countries have reported increasing trends. The proportion of sentinel specimens that are positive for influenza has exceeded 20% for two consecutive weeks. Countries undertaking surveillance of laboratory-confirmed severe influenza cases are starting to report increasing numbers of such individuals having to be hospitalised.</SPAN><SPAN> </SPAN></P><br />
<P><SPAN></SPAN><SPAN>So far the detected viruses remain well-matched to the vaccine strain and there has been no change in the viruses from<SPAN> <A href="http://www.ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/Forms/ECDC_DispForm.aspx?ID=979">what was seen last season</A></SPAN>. Since week 40/2012, 46% of sentinel specimens were type A and 54% were type B, though the proportion of B viruses has decreased somewhat in recent weeks. Subtying of type A viruses has shown proportions of 56% A(H3) and 44% A(H1). </SPAN></P><br />
<P><SPAN></SPAN>&nbsp;</P><br />
<P><SPAN></SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><SPAN><STRONG>Influenza should be taken seriously</STRONG></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></P><br />
<P><SPAN><SPAN>Influenza comes to Europe every winter – each year, around 10% of us are infected, and influenza-related complications cause hundreds of thousands of hospitalisations all across Europe. We can reduce the risk of getting influenza or transmitting it to others by a number of preventive measures, from applying better hand hygiene and not sneezing on others to staying at home when sick. <SPAN>Older people as well as those with chronic conditions suffer the most, but even perfectly healthy young people are at risk of developing serious complications, which can be fatal. Influenza-related deaths seen in recent weeks, for example, in Norway and Poland, have been reported in the media; sadly, they highlight what is unfortunately to be expected.</SPAN> Therefore people whose symptoms of the flu are worsening should seek medical advice as recommended by their national or local authorities.</SPAN></SPAN></P><br />
<P><SPAN><SPAN></SPAN></SPAN>&nbsp;</P><br />
<P><SPAN><SPAN><SPAN><STRONG>Still time to get protected</STRONG></SPAN></SPAN></P><br />
<P><SPAN></SPAN><SPAN>The single most effective way to protect yourself as well as those around you is by getting vaccinated. Influenza transmission has significantly progressed since Week 48 when ECDC Director <A href="http://www.ecdc.europa.eu/en/press/news/Lists/News/ECDC_DispForm.aspx?List=32e43ee8%2De230%2D4424%2Da783%2D85742124029a&#038;ID=805&#038;RootFolder=%2Fen%2Fpress%2Fnews%2FLists%2FNews">Marc Sprenger encouraged all Europeans</A> who are recommended to have the influenza vaccine by their national authorities to get vaccinated. It is still not too late to do so now. Influenza vaccination is of particular importance for those in the recognised risk groups and for healthcare workers, as it protects their vulnerable patients as well as themselves.</SPAN></P><br />
<P><SPAN>Throughout the influenza season, ECDC continues to monitor the situation and provide weekly surveillance overview and maps on seasonal influenza activity in Europe.<BR><BR>=========================<BR><BR></P><br />
<DIV style="TEXT-ALIGN: center">- 미국, 중국에서 유행 중-<BR>- 계절인플루엔자 예방접종 권장 및 개인위생수칙 준수 당부-</DIV><br />
<P><A href="http://www.cdc.go.kr/CDC/intro/CdcKrIntro0201.jsp?menuIds=HOME001-MNU0005-MNU0011&#038;cid=20026">http://www.cdc.go.kr/CDC/intro/CdcKrIntro0201.jsp?menuIds=HOME001-MNU0005-MNU0011&#038;cid=20026</A><BR><BR>□ 질병관리본부(본부장 전병율)는 앞으로 계절인플루엔자의 증가 추세가 유행 주의 수준을 넘어설 것으로 예측됨에 따라, 예방접종과 손씻기, 기침예절 지키기 등 개인위생 수칙 준수를 재당부* 하였다.<BR>&nbsp;* ‘13년 1월 3일자 ’강추위 속, 계절인플루엔자 주의 당부‘ 보도<BR>&nbsp;* ‘12년 10월 2일자 ’12-13절기 인플루엔자 예방접종 계획‘ 보도<BR><BR>□ 계절인플루엔자 환자는 3주전부터 증가하여 유행주의 수준에 근접*하고, 금명간 넘어설 것으로 예측된다. <BR>&nbsp;* 병원 방문환자 1,000명당 2.8명(3주전) → 3.3명(2주전) → 3.7명(1주전), 유행수준 4명<BR><BR>□ 미국은 4주전부터 최근까지 2.8%에서 5.6%로 증가하였으며, 중국 북부지역도 3.2%에서 4.2%로 증가 추세에 있다.<BR>&nbsp;※ 우리나라 주 유행 바이러스는 H1N1형이고, 미국과 중국의 주 유행 바이러스는 H3N2형<BR>&nbsp;○ 이에 따라 질병관리본부는 해당지역 여행객에 대한 계절 인플루엔자 감염 주의 당부 및 항공기, 선박의 승객과 승무원을 대상으로 감시를 강화할 계획이다. <BR><BR>□ 인플루엔자 우선접종 권장대상자*는 감염시 폐렴 등 합병증 발생 위험이 높아지므로 아직까지 예방접종을 실시하지 않은 경우 접종을 적극 권장하면서,<BR>&nbsp;* 65세 이상 노인, 만성질환자, 생후 6~59개월 소아, 임신부, 50~64세 연령 등<BR>&nbsp;○ 건강한 청소년 및 성인은 우선접종 권장대상자는 아니지만 감염으로 인한 학습 및 직무 공백이 발생 할 수 있으므로 이를 최소화하기 위해 자율적으로 접종이 가능하다고 밝혔다.<BR>&nbsp;※ 보건소의 인플루엔자 백신은 대부분 소진된 상황이고, 민간 병의원에서 예방접종 가능(예방접종비 본인 부담)<BR><BR><BR><붙임> 1. 국내 인플루엔자의사환자 분율 추이<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2. 미국, 중국 인플루엔자의사환자 분율 추이<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3. 인플루엔자 예방접종 개요</SPAN></P></SPAN></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=3651/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
