<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>건강과 대안 &#187; H1N1 swine flu</title>
	<atom:link href="http://www.chsc.or.kr/tag/H1N1%20swine%20flu/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.chsc.or.kr</link>
	<description>연구공동체</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 03:00:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko-KR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.2</generator>
		<item>
		<title>[돼지독감] 타미플루 및 리렌자, 건강한 성인에게 투약 부적절</title>
		<link>http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=946</link>
		<comments>http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=946#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2009 10:30:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>건강과대안</dc:creator>
				<category><![CDATA[식품 · 의약품]]></category>
		<category><![CDATA[GSK]]></category>
		<category><![CDATA[H1N1 swine flu]]></category>
		<category><![CDATA[Relenza]]></category>
		<category><![CDATA[Tamiflu]]></category>
		<category><![CDATA[돼지독감]]></category>
		<category><![CDATA[로슈]]></category>
		<category><![CDATA[신종플루]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=946</guid>
		<description><![CDATA[영국 요크대의 제인 버치(Jane Burch)를 비롯한&#160;동료학자들이 최근&#160;[ the Lancet Infectious Diseases]에 발표한&#160;연구결과에 따르면, 타미플루와 리렌자 등 항바이러스제를 건강한 성인이 계절성 독감에 감염되었을 경우 투약할 필요가 없다는 사실이 밝혀졌다고 [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>영국 요크대의 제인 버치(Jane Burch)를 비롯한&nbsp;동료학자들이 최근&nbsp;[ the <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_2>Lancet</SPAN> <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_3 style="CURSOR: hand; BORDER-BOTTOM: #0066cc 1px dashed">Infectious Diseases]에 발표한</SPAN>&nbsp;연구결과에 따르면, 타미플루와 리렌자 등 항바이러스제를 건강한 성인이 계절성 독감에 감염되었을 경우 투약할 필요가 없다는 사실이 밝혀졌다고 합니다.<BR><BR>===============================<BR><BR><FONT size=4><STRONG>Flu drugs inappropriate for healthy adults: study</STRONG></FONT><BR><BR>출처 : Reuters통신 Fri&nbsp;Aug&nbsp;21, 4:43&nbsp;pm&nbsp;ET</ABBR><!-- end .byline --><br />
<DIV class=yn-story-content><br />
<P>WASHINGTON (Reuters) – The flu drugs Tamiflu and Relenza may not be worthwhile to treat seasonal influenza in healthy adults, British researchers reported on Friday.</P><br />
<P>&#8220;Recommending the use of <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_0 style="CURSOR: hand; BORDER-BOTTOM: #0066cc 1px dashed">antiviral drugs</SPAN> for the treatment of people presenting with symptoms is unlikely to be the most appropriate course of action,&#8221; wrote Jane Burch of the <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_1>University of York</SPAN> and colleagues.</P><br />
<P>Their study, published in the <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_2>Lancet</SPAN> <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_3 style="CURSOR: hand; BORDER-BOTTOM: #0066cc 1px dashed">Infectious Diseases</SPAN>, supports an advisory from the <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_4>World Health Organization</SPAN> that says healthy patients who get H1N1 swine flu without suffering complications do not need to be treated with antivirals.</P><br />
<P>Tamiflu, made by Switzerland&#8217;s Roche under license from <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_5>Gilead Sciences Inc</SPAN>., is a pill that can both treat and prevent influenza A viruses of all kinds. Zanamivir, made by <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_6>GlaxoSmithKline</SPAN> under license from Australia&#8217;s Biota and sold under the brand name Relenza, is an inhaled drug in the same class.</P><br />
<P>WHO strongly recommends both drugs for pregnant women, patients with underlying <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_7>medical conditions</SPAN> and children under 5, as they are at increased risk of more severe illness.</P><br />
<P>Burch&#8217;s team reviewed many different published studies on Tamiflu and Relenza. &#8220;We present the results for healthy adults and people at-risk of influenza-related complications,&#8221; they wrote.</P><br />
<P>Both drugs shaved about half a day, on average, off the time patients were ill, they found. <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_8>Influenza</SPAN> usually affects people for about a week.</P><br />
<P>The drugs worked a little better in people who have a <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_9>high risk</SPAN> of complications, such as patients with <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_10>diabetes</SPAN> or <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_11>asthma</SPAN>, with Relenza cutting sickness by almost a day and Tamiflu by three-quarters of a day, on average.</P><br />
<P>This suggests the drugs should be reserved for people who need them the most, the researchers concluded.</P><br />
<P>Many countries have stockpiled both drugs. H1N1 swine flu has been declared a <SPAN class=yshortcuts id=lw_1250887626_12 style="CURSOR: hand; BORDER-BOTTOM: #0066cc 1px dashed">pandemic</SPAN> and is circulating globally. U.S. health officials said on Friday it was worsening in Japan, getting better in Britain and was still widely active in the United States.</P><br />
<P>Flu is rare in all three countries in August.</P><br />
<P>Global manufacturers do not expect to have vaccines ready until the end of September or October at the soonest.</P><br />
<P>(Editing by Chris Wilson)</P><br />
<P></P></DIV></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chsc.or.kr/?post_type=reference&#038;p=946/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
